Hace dos años, antes de un viaje a Perú, mi esposo y yo descargamos la aplicación Google Translate, anticipando que podría ser útil para ayudarnos (dos personas que estudiaron francés ... hace más de una década) leer menús y carteles a través del instante. función de traducción de imágenes y hacer algunas traducciones rápidas al español en un apuro en áreas más remotas donde el inglés no era común.

Lo que fue algo así como una ocurrencia tardía de la descarga de una App Store terminó siendo un salvavidas en ese viaje. Lo usamos para comprender algunos horarios de autobuses y políticas de boletos bastante confusos para llegar a Machu Picchu, y en los restaurantes, me ayudó a navegar mejor leyendo los menús y hablando con los camareros sobre mi alergia a los alimentos. Desde entonces, confío en Google Translate en cada viaje al extranjero.

Pero ahora tengo una nueva aplicación que incluye mi querida función de traducción de imágenes y mucho más.

cuando facturar para el vuelo

En un viaje reciente a Oaxaca, México, probando el nuevo Google Pixel 3a ($ 399, amazon.com ), encontré mi nueva función de teléfono para viajar, Google Lens . En un nivel básico, Lens usa tecnología de reconocimiento de imágenes para identificar cosas cuando pasa la cámara sobre ellas.

RELACIONADOS: Los mejores consejos para planificar un viaje en menos tiempo

mejores tratamientos de aceite caliente para el cabello seco

Puedo apuntar mi teléfono a un menú o señal, como lo hice con Google Translate, y obtener traducciones instantáneas. Caminando por Oaxaca, apunté con mi teléfono a varias iglesias, lugares de interés y restaurantes, y Lens los identificó correctamente y me dio la opción de obtener más información (en forma de páginas de Wikipedia, sitios web y páginas comerciales de Google con horarios de atención e información de contacto). Identifiqué frutas que nunca había visto en el Mercado Benito Juárez y varias flores y cactus. Incluso se puede usar en ropa y decoración del hogar y busca en Internet artículos similares para comprar. Si no tiene Internet, también puede usar Lens en una foto en la red Wi-Fi del hotel para decirle lo que vio. Si bien he confiado principalmente en él cuando he estado en otro país, ciertamente también se suma a cualquier viaje nacional e incluso solo al día a día.

En Google Pixel 3a, Lens se integra cómodamente en la cámara del teléfono, por lo que siempre está ahí si lo desea. ¿No tienes un teléfono de Google? Aún puede usar Lens, gratis, en su próximo viaje a través de la aplicación de Google ( gratis en Apple Store ) para iPhones, simplemente haga clic en el ícono de Lens en la barra de búsqueda cuando inicie la aplicación, y a través de la aplicación Google Lens ( gratis en Google Play ) para teléfonos Android.

RELACIONADOS: 5 pequeñas ciudades para visitar este verano

Para mí, Lens no reemplaza las partes divertidas y satisfactorias del viaje: realizar recorridos a pie o recorridos gastronómicos con guías locales cuando aterrizo en un lugar nuevo, recorrer una nueva ciudad a pie sin un mapa e incluso buscar a tientas. a través de una interacción en mi mal español. Pero está ahí, como una guía de viaje virtual, cuando lo necesito.