Los fabricantes dicen que la mayoría de los extintores deberían funcionar durante 5 a 15 años, pero es posible que no sepa si obtuvo el suyo hace tres o 13. Entonces, ¿cómo puede estar seguro de que se apagará? El jefe de bomberos de Atlanta, Dennis L. Rubin, recomienda revisar el manómetro mensualmente. Si la aguja está en el área verde, es funcional, dice. Si cae en cualquier otro lugar, el extintor no es confiable y debe ser reparado o reemplazado. En el caso de un modelo más antiguo sin medidor, haga que lo revise un profesional. Rubin recomienda un servicio anual para todos los modelos. Para encontrar empresas que recarguen y presten servicio a los extintores, consulte las páginas amarillas debajo de los extintores.

Reemplace o repare un extintor de inmediato si se ha usado o si nota alguno de los siguientes:

• La manguera o la boquilla están rajadas, rasgadas o bloqueadas con escombros.
• Falta el pasador de bloqueo del mango o no está sellado.
• El mango se tambalea o está roto.
• Falta la etiqueta de inspección o etiqueta colgante, con un registro de revisiones y mantenimiento.

Consulte Cómo reemplazar prácticamente cualquier cosa para saber cuándo reemplazar otros elementos.